English | Français | Español | русский
igc logoLog in


press release

20 июня 2018 года

Заседание Международного совета по зерну и Конференция МСЗ по зерну Лондон, 18-20 июня 2018 года

18 июня 2018 года члены Международного совета по зерну (МСЗ) собрались на 47-ю Сессию Совета в Лондоне. Заседание прошло под председательством г-жи Силке Богер, главы подразделения Генерального директората по сельскому хозяйству и развитию сельских районов (пропашные культуры и оливковое масло), Европейская комиссия.

На основе последнего выпуска регулярной публикации Совета «Обзор рынка зерновых» (GMR488, 24 мая 2018 года) состоялись дискуссии о перспективах рынка зерна, риса и маслосемян. Согласно прогнозу, производство всех видов зерна (пшеница и кормовое зерно) в 2018/19 году упадет, и учитывая более низкий уровень запасов на начало года общий объем предложения должен сократиться до трехлетнего минимума. Вследствие спада в основных странах-экспортерах и Китае мировые переходящие запасы, согласно перспективной оценке, снизятся второй год подряд и достигнут четырехлетнего минимума. Согласно перспективной оценке, глобальная торговля шестой год подряд возрастет до нового пикового уровня, чему способствует устойчивое наращивание отгрузок кукурузы. Предваряя следующее запланированное обновление «Обзора» (GMR489, 2 июля 2018 года), Совет признал риск вероятного снижения перспективных оценок урожая в ряде стран Черноморского региона и Европы.

Глобальное производство риса в 2018/19 году прогнозируется на новой рекордной отметке, что связано с расширением площадей в ряде азиатских стран-производителей – в частности, Индии, которое более чем компенсирует вероятный спад в Китае. По сравнению с предыдущим годом существенных изменений запасов не ожидается, учитывая в целом стабильный уровень резервов в основных странах-экспортерах. На фоне устойчивого спроса со стороны покупателей в странах Африки и Азии прогнозируется по-прежнему высокий уровень торговли, при этом крупнейшим экспортером в 2018 и 2019 году с большим отрывом станет Индия. Глобальное производство соя-бобов в 2018/19 году, согласно прогнозу, восстановится благодаря расширению посевов и повышению продуктивности в Южной Америке. В связи с более низким уровнем запасов на начало года, а также рекордными объемами потребления, переходящие резервы, вероятно, немного изменятся. Вследствие роста отгрузок в Азию торговля должна достичь новой рекордной отметки. Вероятно увеличение экспортных продаж как Бразилии, так и США. Что касается рапса/канолы, то Совет предвидит незначительный спад мирового производства, учитывая перспективы снижения урожаев в ключевых производителях – в частности, ЕС и Канаде.

Совет рассмотрел недавние изменения государственной политики, а также различные административные вопросы, в том числе предоставленную Секретариатом информацию о ходе выполнения плана работ в сфере экономики. Было решено, что основное внимание в плане работ на 2018/19 год по-прежнему будет уделяться ключевой деятельности по сбору экономической и статистической информации. Совет также рассмотрел некоторые среднесрочные задачи и совместные проекты, которые могут быть разработаны в течение ближайших лет. Совет согласился с инициативой по разработке партнерских соглашений с организациями и ассоциациями, не являющимися членами, в целях способствования расширению международной торговли зерном.

Совет назначил г-на Сюити Акамацу, министра, посольство Японии, Председателем Совета в 2018/19 году. Вице-председателем была назначена г-жа Натали Дюбе, советник-посланник Высокой комиссии Канады.

Совет участвовал в дискуссии с ФАО, GEOGLAM, МКТЗ, ОЭСР, ЮНКТАД и ВТО по обмену информацией о потенциальных событиях на рынке. Совет также приветствовал участие наблюдателей со стороны Боливии, Индонезии, Мексики и отдельной таможенной территории Китайский Тайбэй.

19 июня МСЗ приветствовал свыше 350 отраслевых представителей на Конференции МСЗ по зерну под названием «Не слишком ли велики объемы зерна и маслосемян для динамичного развития рынка?» Ведущие правительственные и отраслевые докладчики обменялись взглядами на тенденции развития глобального рынка зерна и маслосемян, в том числе уделили внимание России, подчеркнули ключевые проблемы с логистикой в Китае и Бразилии, и обсудили, каким образом новые технологии могут помочь в наращивании объемов торговли.

20 июня более 100 делегатов посетили семинар МСЗ, в том числе три тематических дискуссии о повышении устойчивости цепи создания стоимости, и уделили особое внимание проблемам, препятствующим росту спроса на зерно, рис и маслосемена.

С полной программой можно ознакомиться по ссылке http://www.igc.int/en/conference/programme.aspx

 

PR(IGC June 2018)